アルミ(レーザー切断、プレスブレーキで曲げ、アルミ溶接などの加工)の一貫生産の他、ステンレスや鉄の切断、曲げ、製缶、溶接、板金、鈑金、塗装までの一貫加工いたします。更に設計、CAD、NC旋盤、チタン、カーボンの加工も正栄工業株式会社にお任せ下さい。大阪、和泉市,東大阪市

〒594-1114 大阪府和泉市国分町1419-1


スタッフ紹介

私たちは
「お客様が正栄工業に頼んで良かった」
「全てのスタッフが正栄工業に入社して良かった」

と思っていただける会社を目指します。
そのためには、ゴールドスタンダードが仕事中だけでなく、プライベートでも実践されるような企業風土を作らないとなりません。
企業風土は経営者が作るものでは無く、経営者とスタッフが一緒になって作り上げるものです。まだまだ小さなこれからの会社ですが、業界No.1を目指して、少しずつスタッフが成長してくれています。そんな素晴らしいスタッフを紹介させていただきます。
 

役 員
代表取締役社長 久保 勇樹
仕事への取組姿勢
お客様に安心、満足そして感動していただける最高のものづくりを追求しています。
物事の判断基準を損得ではなく、善悪で考え出来る方法を考える。
幸せな時間
年末の仕事納めの最後に会社のカギを締めて帰る時。
一年間無事にお勤めできたと実感できる瞬間。
家族旅行や買い物や外食
マラソン走った後のビールはたまりません!
実現させたい夢・志
100年企業。社員の子供や孫が働きたいと思える会社づくり。
たとえ作るものは変わっても世の中の役に立てる人が育つ会社であり続ける。
お客様への想い
お客様の立場に立ったお客様目線で正栄工業がどうすればお役立ち出来るかを考えてご提案して具現化する。
 

経営企画室
室長 足利 晋
仕事への取組姿勢
中村文昭氏の4つの教え「0.2秒で返事」「頼まれ事は試され事」「できない理由を言わない」「その内、その内と言わない」。これを日々実践しています。
幸せな時間
「人に愛される」「人の役に立つ」「人に必要とされる」「人に褒められる」この4つを日々感じることができるように心掛けているので、毎日幸せです。
実現させたい夢・志
台湾に営業拠点を設け、東南アジアからご発注をいただく。ベトナムを皮切りにタイ、カンボジアに工場を設立。社員の過半数が多国籍。そして店頭公開をする。
お客様への想い
お客様のご要望に対し「NO!を言わない」ことがお客様満足の基本であり、結果的に自分達の成長に繋がると信じています。
 

技術営業部
部長 出原 英司
仕事への取組姿勢
どんな注文でも、NOと言わず作れる方法を考えてお客様に提案する為に、色々な技術を日々勉強して、どんな品物でも作れる様になるよう切磋琢磨しています。
幸せな時間
難しい仕事に成功した時。
釣りが好きなので、子供とボートの上で釣りをしながらビールを飲むこと。
実現させたい夢・志
自分が伝授してきた技術を、次の世代に伝授し、より多くの技術を学び、人に伝えていきたい。
お客様への想い
困っている事があれば、どんな事でも相談して頂き解決し、たくさんのお客様が笑顔になり、自分も笑顔になれたらいいなぁーと思います。
 

 
係長 冨高 俊男
仕事への取組姿勢
自分は、会社で中間のポジションなので上司も部下も、良い環境(働きたくなる職場)作りを意識して作業してます。
幸せな時間
私が幸せを感じる時間は、趣味のスノーボードをしている時です。スノーボードをしている時は、滑る事以外は考えず、他の事を忘れて没頭できる。唯一の時間だと感じます。
実現させたい夢・志
安全で快適で効率的な職場作りをし、面接希望者が絶えない会社にしたいです。
お客様への想い
まだまだ発展途中の会社ですが、お客様の希望以上の物作りを目指しますので、何なりとご相談ください。
 

営業 袁 欣(エン キン Xin Yuan)中国出身
仕事への取組姿勢
技術営業部の一員として、技術面でも営業面でもどんな困難でも克服できるように働きます。皆さんが幸せになれるように頑張ります。
幸せな時間
私の幸せな時間は、一生懸命に頑張って難しい問題の答えを出した時です。休みの日には景色がきれいな場所へ行ってリフレッシュします。
実現させたい夢・志
正栄工業はこれからグローバル化する目標を持っています。そこでわたしは会社の一員として、母国語の中国語と大学院で学んだ知識を使い貢献したいです。
お客様への想い
お客様のニーズについては「NO」と言わずに、お客様の想像以上のものづくりをすることが私の目標です。

営業 顧 峰(コ ホウ Feng Gu)中国出身
仕事への取組姿勢
謙虚な気持ちをもって、皆さんとともに成長して、何でもチャレンジして、努力して、正栄工業を盛り上げていきます。
幸せな時間
私の幸せな時間は家族と一緒に旅行へ行っている時です。
美味しい物を食べたり大自然に囲まれていると幸せです。
また日常で息子の成長を感じられたときは嬉しいです。
実現させたい夢・志
私の母国は中国なので、台湾に進出するときに社員の皆をサポートすることです。
もう一つの志は、息子と離れて暮らしているので家族と日本で一緒に住みたいです。
お客様への想い
お客様に喜んでもらい、私も幸せになれるような仕事をします。

営業 菊井 歩美
仕事への取組姿勢
わからない事知らないことだらけですが、自分に出来ることを見つけ多くの事を吸収します。
幸せな時間
旅行が趣味です。知らないものを見たり美味しいものを食べている時が一番幸せな瞬間です。
実現させたい夢・志
同じ女性に憧れられるキャリアウーマンになりたいです。
お客様への想い
お客様と真摯に向き合い、一緒に想像を超えるものを作ります。

営業 劉 濬帆 (リュウ ジュン ファン LIOU JYUN FAN )台湾出身
仕事への取組姿勢
謙虚な姿勢と同時に積極的態度でしっかり仕事に取り組んでいて、皆が頼ってくれる人になります。
幸せな時間
好きな事は映画鑑賞と野球観戦。普段もバッティングセンターにいきます。
映画見る時、心身共にリラックス出来ます。野球を見る時は試合の緊張感が違った感じがして好きです。バッティングセンターで汗を流せ最高でした。
実現させたい夢・志
台湾出身なので、これから学んで行く事を活かして、台湾と日本の架け橋になれる人に成長して行きます。
お客様への想い
お客様と共に良い発展と品質追求と同時に日々進歩して行きます。
 

営業 中島 優作
仕事への取組姿勢
先輩方に分からないことをどんどん訊いて一つずつ出来ることを増やしていきます。
幸せな時間
おいしいご飯をお腹一杯になるまで、食べた時が幸せです。
実現させたい夢・志
もっと大勢の人に正栄工業を知ってもらい、社会に貢献したいです。
お客様への想い
お客様が心の底から笑顔で喜んでもらえるように、日々頑張ります。
 

営業 吳 昀潔 (ゴ ウンケツ Wu Yunchiuh )台湾出身
仕事への取組姿勢
新入社員ですが、先輩たちから教わったことをちゃんとできるようにします。
幸せな時間
趣味は旅行です。家族や友達と旅行に行っている時が一番幸せです。
実現させたい夢・志
私の夢は何でもできる人になることです。
お客様への想い
お客様のためによりよい提案ができるようになっていたいと考えています。
 

営業 小林 大起
仕事への取組姿勢
一つ一つ確認し、疑問・興味をもって、より良い商品づくりに貢献していきます。
幸せな時間
友人と遊んだり、愛犬(もなか)と遊んでいるときです。
実現させたい夢・志
お客様からご注文頂いた製品を自分で加工し、満足頂ける提案・納品ができるようになること。
お客様への想い
お客様の要望や希望を迅速かつ丁寧に行い、正栄工業に頼んでよかった、これからも注文したいと思って頂ける会社にするために日々、精進していきます。また、正栄工業の小林に頼めば『間違いない!』『問題を解決してもらえる!』と言われる営業マンになります。
 

製造部
部長 田中 真作
仕事への取組姿勢
正栄の品物だったら『間違いない』と思って頂けるよう日々、品物作りに励んでいます。
幸せな時間
自分の趣味は、ブラックバス釣りです。
休日には、早朝から近くの池に行き釣りを楽しんでいます。その後、家族と一緒に買い物やドライブとか色々な所に行ったりして休日を過ごしています。
実現させたい夢・志
自社ブランドの品物を作って、社会に貢献出来る様な会社にしたいです。
お客様への想い
お客様が納得のいく商品を作ります。
 

 
国分工場長 坂口 真一
仕事への取組姿勢
私は、ものづくりが大好きで、弊社では主に熔接に携わっています。
図面通りのキレイな品物を作る事を心掛けており、また熔接コンクールで賞を受賞するなど日々、ウデを磨いています。まだまだ出来る仕事の幅は狭いですが、更に勉強をして、もっとお客様の様々な、ご相談に応えられる技術を身につけていきたいと思います。
幸せな時間
趣味は、この地域で盛んな『だんじり祭』です。28歳の時に子供の頃からの夢だった青年団の団長になりたいという夢も叶え、今では趣味を通り越して生活の一部のようになっています。祭の仲間と、いかに祭を盛り上げるか、こうすればもっと良い町になるんじゃないかなど、沢山の仲間と何かを成し遂げるのが堪らなく大好きです。
実現させたい夢・志
2016年11月5日に晴れて結婚をする事になりました。
夢は普通に幸せな家庭を築く事です。僕が親に何不自由なく育ててもらったように、自分の子供を授かる事が出来たら同じように育てていきたいです。
お客様への想い
正栄工業は、まだまだ名前も売れていない小さな会社ですが、これから、どんどんチカラをつけ、色んな活動をして、他に類を見ないイイ意味で変わった会社にしていきたいと思っています。既存のお客様、これからお仕事をさせて頂く新規のお客様に正栄工業と仕事をしていて良かったと思って頂けるように頑張っていきます。
 

 
国分副工場長 辻 幸治
仕事への取組姿勢
自分が社会人になるための姿勢やお客様がどう思っているかを考えながら仕事をしています。
幸せな時間
野球人の育成。自分が野球が大好きだから、野球を通じて新しい世代に伝えたいです。
実現させたい夢・志
レーザー工程なので、仕事がスムーズに流れている時や段取りがうまく出来た時は、すごくいい気持ちです。
お客様への想い
自分が作った物がお客様の所に行き、それを使用されているお客様に心から感謝しています。私と一緒に物作りをしましょう。『野球もしましょう!』
 

 
浦田工場長 髙城 嗣弘
仕事への取組姿勢
常に、一品入魂の気持ちで品物と向き合って物作りをしています。
幸せな時間
休日に、趣味のバイクに乗って、親しい友人たちと他愛も無い話で笑って過ごす事です。
実現させたい夢・志
正栄工業のブランドロゴが入った品物が、誰もの身近にあったり、見て頂ける様な物を作りたいです。
お客様への想い
お客様のお求めになる事すべて叶えます!
 

 
浦田副工場長 柳澤 真樹
仕事への取組姿勢
一つ一つの製品に対してお客様の役に立っている事を思うとやり甲斐があります。
幸せな時間
釣りが趣味で、特にバス釣りが好きです。目指せ70up
家族と一緒に買い物や外食に出かけます。春夏秋は、釣りやBBQしたり、冬は寒いので鍋を食べてマッタリしてます。
実現させたい夢・志
年に一度しかない熔接コンクールで金賞を二連覇します。
自社製品が大ヒットする様に皆で頑張ります。
ボート免許を取得して、バス釣りや海釣りを楽しみます。
年に一回は、家族で旅行に行きます。
お客様への想い
お客様への思いを形にして互いに、『ありがとう』と心から言えるように頑張ります。
 

 
レーザー 主任 長田 陽介
仕事への取組姿勢
入社してまだ数ヶ月で、色々とわからない事や勉強の連続です。
少しでも早く図面を見れる様になったり、自分で問題を解決出来る様に努力し、仕事を任される様になりたいです。
幸せな時間
休日は主に家族と過ごそうと心掛けています。子供が3人いて、中二・小6・年長といて、一番上がバレーボールのクラブで忙しい為、中々家族5人が揃っての行動が出来ていませんが、皆で釣りとかBBQに行くと楽しいです。
実現させたい夢・志
大自然の中でのキャンプ。夜中に起きて星を見る事。流れ星が見えます。自分で企画・製造した自社商品を作って、大ヒットさせたいです。
お客様への想い
最高の品質と出会いを目指してます。

 
レーザー 前田 龍輝
仕事への取組姿勢
お客様に喜んで頂ける様な品物を作る姿勢で取り組んでいます。
幸せな時間
休日は友人と遊びに行くことが多く、友人達と映画や遊園地に行って過ごすのが幸せな時間です。
実現させたい夢・志
私は将来結婚をし、幸せな家庭を作って行く事を目標にし日々頑張っています。
お客様への想い
私は、物作りを通してお客様と一緒に、少しでも社会に貢献出来ればと思っております。
 

 
レーザー  森 樹弥
仕事への取組姿勢
まだまだ社会人として未熟ですが、お客様の立場で考え、正確な寸法・仕上げを心掛けて作業しています。
これからもお客様に喜んで貰える様な品物作りをしていきます。
幸せな時間
休日は友人と出掛けたり、家族と過ごしたりしています。
最近、車を買ったので、それで家族・友人と旅行に行く事を楽しもうと思っています。
実現させたい夢・志
会社をもっと大きくして、快適な環境で作業をしていきたいです。
お客様への想い
お客様あっての正栄工業があると思っています。これからも、お客様の絶えない、そんな会社にして行きたいので、精一杯の努力と知恵を使ってお客様を喜ばせて行こうと思います。
 

 
レーザー 宮﨑 優生
仕事への取組姿勢
CADとレーザーは、必ず最初に行う工程なので寸法間違いや不注意などが無い様真剣に作業しています。
幸せな時間
休日のジムのトレーニングで、きついと思いながらも最後までやり遂げた瞬間です。
実現させたい夢・志
今、学んでいる工程だけでなく、ゆくゆくは正栄工業で行う工程を全て
出来る様になって、現場全体から必要とされる人材になりたいです。
お客様への想い
お客様の期待以上の製品を作り出す事です。もし、期待通りにならなかったとしても、方法や考え方を一から見直して期待に沿えるよう努力します。

 
プレスブレーキ 主任 坂中 正彦
仕事への取組姿勢
第一に、お客様にとって喜んで頂ける製品作りが出来ているのかを考えながら『ありがとう』のお言葉を頂けるように努力しています。
幸せな時間
お客様の『ありがとう』の言葉は、本当にうれしいです。
急な対応やお客様の要求に合った製品を作り出せた時お客様の感謝の言葉に感動します。
実現させたい夢・志
板金に関する資格を取りたいです。
お客様への想い
お客様には、常に感謝の気持ちを持って一緒に明るい未来へ進めるよう心掛けます。
 

 
プレスブレーキ 主任 辻上 寛太
仕事への取組姿勢
私は、1月から入社したばかりなので、まだ覚える事がいっぱいあるので日々勉強をしています。一日でも早く仕事を覚え、お客様に満足していただける商品を作る為に頑張っています。
幸せな時間
休日は友人と遊びに外出する事が多く、外食したり買い物に行ったりします。アウトドアな一面もあるので、来年からはスノーボードを趣味にしたいなと思っています。
実現させたい夢・志
レーザー加工の事をもっと学んで、寸分の狂いなく商品を作り、年間クレーム0になる様にしたい。
お客様への想い
どんな年齢になっても勉強という事は大事なことだと思うので、日々勉強し、自分も成長してお客様により良い商品を提供して行きたいと思います。

 
プレスブレーキ 竹之下 正夫
仕事への取組姿勢
お客様に喜んで頂ける、感謝される事を日々心掛けて仕事に取り組んでいます。
幸せな時間
趣味はバイク、車、アウトドア。家族や友人とキャンプに行って過ごす時間が幸せです。
実現させたい夢・志
夢は幸せな家族を築く事です。そして、親孝行をしたいです。
お客様への想い
お客様が困っている案件も正栄工業ならなんとかしてくれる、そんな頼られる会社にしていきたいです。

 
製缶・溶接・鈑金 主任 西田 良
仕事への取組姿勢
ベストを尽くす事。
幸せな時間
友人とお酒を飲みに行ったり、野球をする事が楽しいと思います。
実現させたい夢・志
先輩や後輩に、信頼して貰える様な人間になりたいです。
お客様への想い
少しでも役に立てる様に、少しでも喜んで貰える様に頑張ります。
 

 
製缶・溶接・鈑金 主任 村田 充徳
仕事への取組姿勢
物作りだけで無く、他社へ行って資料の発表などもさせてもらっています。工場内だけの仕事ばかりではないので、毎日楽しんでいます。
幸せな時間
友人と卓球などをして楽しんでいます。
フリーの卓球大会に出場する予定です。
実現させたい夢・志
しっかり貯金をし、早く結婚をして、一軒家を持ちたい。
堺溶接コンクールで金賞をとること。
お客様への想い
私たちの仕事は、お客様と直接つながる事は少なく、物がお客様の所へ行くので最高の物作りを心掛けています。
 

 
製缶・溶接・鈑金 主任  富金原 亮
仕事への取組姿勢
色々な事を、1個でも多く覚えられるように頑張っています。
幸せな時間
休日に友達と星を見ながら話をすることが大好きです。
実現させたい夢・志
多能工になり、プログラム~切断、溶接、塗装とすべての工程をできるようになりたいです。
お客様への想い
お客様が満足して貰える製品を作ります。
 

 
製缶・溶接・鈑金  吉田 泰規
仕事への取組姿勢
どんな商品でも、きれいな熔接・きれいな仕上げを心掛けて作業しています。
幸せな時間
休日は、友人とビリヤードやダーツ・BBQをしてる時が楽しいです。クラブは私の天国だと思っています。
実現させたい夢・志
30歳までに家を買って、家庭を持ちたいと思っています。
お客様への想い
正栄工業で作った商品を快く使って頂けたら幸いです。

 
塗装 主任 中川 進
仕事への取組姿勢
塗装に関しては、タレ・ムラ・ボケが無いように細心の注意を払っています。出荷に関しては、輸送事故にならない様、鉄箱をトラックに積込み、また付属部品も過不足なく積んで、必要な物を必要な時にお客様にお届けできるようにしています。
幸せな時間
休日に家でまったり過ごして、将棋関係の本を読んだり、詰将棋を解いたりしている時間が好きです。
実現させたい夢・志
鉄箱を塗装させたら、右に出る者はいないと言われる位の塗装職人になりたいです。
お客様への想い
レーザー加工、板金、製缶、折曲から塗装まで、常に最高のモノづくりを目指す弊社にお任せください。『正栄工業に頼んでよかった!!』と思って頂けると思います。
 

 
塗装 金森 心
仕事への取組姿勢
塗装は、最終工程なので塗装後の製品には、指一本触れない様に常に注意して作業してます。
幸せな時間
彼女と一緒に、買い物や遠出して観光している時が最高の幸せです。
実現させたい夢・志
すべての工程をマスターして、指示する側にまわりたいです。
お客様への想い
お客様に喜んでもらえる様に、良い製品を作れるよう日々努力します。

 
塗装 岡本 颯太
仕事への取組姿勢
わからない事が多いですが、全力で取り組み一つでも出来ることを増やします。
幸せな時間
友人たちとご飯に行ったり、温泉に行ったりしてる時です。
実現させたい夢・志
僕の夢は、自分の家を持ち、幸せな家庭を築くことです。
お客様への想い
お客様に正栄工業を選んで良かったと思って頂ける会社にするため、全力投球します。
 

 
エンジニア フィ ディン キエン(Phí Đình Kiên)ベトナム出身
仕事への取組姿勢 Thái độ đối với công việc
仕事を通じて、一歩一歩、自分の能力を成長させます。最高の製品を作っていきます。

Thông qua công việc , từng bước từng bước phát triển năng lực của bản thân , từ đó chế tạo những sản phẩm chất lượng cao
幸せな時間 Khoảng thời gian hạnh phúc
毎日、家族に連絡をして話している時が一番の幸せです。

Khoảng thời gian hạnh phúc nhất mỗi ngày là được liên lạc trò truyện với gia đình
実現させたい夢・志 Ước mơ hiện tại
両親と一緒に日本へ旅行に行きたいです。

Được cùng bố mẹ đi du lịch tại Nhật Bản
お客様への想い Cảm nghĩ về khách hàng
お客様のご要望は自分の使命だと思って働きます。

Nguyện vọng của khách hàng là sứ mệnh đối với bản thân từ đó làm việc theo nguyện vọng của khách hàng

 
エンジニア チャン チュン ティン(Trần Trung Tín)ベトナム出身
仕事への取組姿勢 Thái độ đối với công việc
ゴールドスタンダード(経営理念)を尊重します。人間関係を大切にします。お客様、社員の皆様と楽しく仕事をします。自分の仕事を完璧にし正栄工業のために毎日、一生懸命頑張ります。

Tác phong làm việc
Đầu tiên là xem trọng và tuân theo ” Tiêu chuẩn vàng ” của công ty. Tôi luôn xem trọng quan hệ với mọi người, đặc biệt là đồng nghiệp và khách hàng. Luôn luôn vui vẻ giúp đỡ mọi người. Luôn luôn hoàn thành công việc của bản thân một cách hoàn hảo nhất. Vì sự phát triển của công ty Shoei Kogyo mỗi ngày tôi nhất định cố gắng hết sức cải thiện năng lực của bản thân.
幸せな時間 Khoảng thời gian hạnh phúc
困っている方を助けた時。
母のご飯を食べている時。
ボランティアなど社会に貢献した時。

Thời gian hạnh phúc
Khi giúp đỡ được mọi người.
Được ăn cơm mẹ nấu.
Cống hiến nhiều cho xã hội bằng cách tham gia các hoạt động tình nguyện.
実現させたい夢・志 Ước mơ hiện tại
まず日本語を上達させます。
将来の夢は友達とボランティア団体を作る事です。

Ước mơ, chí hướng muốn thực hiện
Trước hết là cải thiện khả năng tiếng Nhật
Ước mơ tương lai là cùng với bạn của mình thành lập hội từ thiện để giúp đỡ môi trường sống cũng như những người kém may mắn.
お客様への想い Cảm nghĩ về khách hàng
ベトナムでお客様は神様だといわれているので常にお客様のご意見を尊重します。お客様に親しみを込めて接します。

Cảm nghĩ về khách hàng
Người Việt Nam có câu ” Khách hàng là thượng đế”. Chính vì thế phải đặc biệt lắng nghe và thấu hiểu kỹ ý kiến của khách hàng. Khi làm việc với khách hàng, phải đối xử với khách hàng thật chu đáo và nhiệt tình như người thân trong gia đình mình.

 
エンジニア グェン ヴァン チン(Nguyễn Văn Chính)ベトナム出身
仕事への取組姿勢 Thái độ đối với công việc
私は仕事に対して全力で取り組みます。時間とルールを厳守します。皆様から知識と技術を学びます。

Luôn là người nỗ lực hết mình trong công việc.-Luôn tuân thủ thời gian và điều lệ của công ty.-Cố gắng học tập kiến thức và kĩ thuật từ mọi người.
幸せな時間 Khoảng thời gian hạnh phúc
家族と一緒にいる時です。家族に愛されていると感じます。
家族と旅行に行った時です。

Đối với tôi khoảng thời gian hạnh phúc là được sống bên gia đình,được cảm nhận tình yêu thương từ gia đình.-Được cùng gia đình đi du lịch.
実現させたい夢・志 Ước mơ hiện tại
高い技術力を持つエンジニアになる事です。

Muốn trở thành một kỹ sư kỹ thuật cao.
お客様への想い Cảm nghĩ về khách hàng
お客様に満足していただく事が私たちの幸せです。

Sự hài lòng của khách hàng là niềm hạnh phúc của chúng tôi.

 
エンジニア チャン フック ティーン(Trần Phúc Thịnh)ベトナム出身
仕事への取組姿勢 Thái độ đối với công việc
ゴールドスタンダード(経営理念)を守り、仕事に対して全力で取り組みます。
私にとって製品の品質が第一です。

Nỗ lực hết sức đối với công việc, tuân thủ tiêu chuẩn vàng. Đối với tôi, chất lượng sản phẩm là trên hết.
幸せな時間 Khoảng thời gian hạnh phúc
趣味は読書、旅行です。
家族と一緒に食事をしている時が幸せです。

Sở thích là đọc sách, du lịch. Khi dùng bữa với gia đình, tôi cảm thấy hạnh phúc
実現させたい夢・志 Ước mơ hiện tại
専門性の高いエンジニアになりたいです。
日本の本を読んで日本語を理解し何も問題なく話したいです。
日本のいろんな場所を旅行したいです。

Tôi muốn trở thành một kỹ sư có chuyên môn cao, đọc sách tiếng Nhật, hiểu tiếng Nhật và nói chuyện mà không gặp vấn đề gì. Tôi cũng muốn du lịch đến nhiều nơi ở Nhật Bản.
お客様への想い Cảm nghĩ về khách hàng
お客様は神様なので、お客様のニーズを満たしていきます。お客様に喜んでいただけるように一生懸命働きます。

Vì khách hàng là thượng đế, nên việc làm khách hàng mãn nguyện là nhiệm vụ của chúng tôi. Tôi sẽ làm việc chăm chỉ để khách hàng vui lòng.

 
グエン ミン クアン (Nguyễn Minh Quân)ベトナム出身
仕事への取組姿勢 Thái độ đối với công việc
仕事の楽しみを作るために、仲間との信頼と信用を大事にします。
また、正栄工業人として皆さんを尊重し、「和」を大切にします。

Để có thể tìm và tạo được ý nghĩa, niềm vui thực sự trong công việc, điều quan trọng nhất có lẽ là mối quan hệ tốt với đồng nghiệp và tạo được sự tin tưởng. Vì vậy, với tư cách là một thành viên của đại gia đình SHOEI, tôi luôn tôn trọng tất cả mọi người, và luôn giữ hòa khí trong công việc cũng như trong cuộc sống.
幸せな時間 Khoảng thời gian hạnh phúc
旧正月に家族全員が集まって、ご飯を食べる時間
友達と遊びに行く時間

Vào dịp Tết Nguyên Đán, tất cả thành viên trong gia đình tụ họp lại và cùng ăn Tết với nhau.
Được đi chơi cùng với bạn bè.
実現させたい夢・志 Ước mơ hiện tại
幸せな家庭を作ります。
機械に関わる社長になって、ベトナムの発展に貢献することです。

Xây dựng một gia đình hạnh phúc.
Trong công việc cố gắng phấn đấu trở thành giám đốc một công ty về lĩnh vực cơ khí, và cống hiến nhiều hơn cho đất nước Việt Nam.
お客様への想い Cảm nghĩ về khách hàng
お客様への思いやりを持って、不具合がないように全力で取り組みます。

Luôn quan tâm sâu sắc, kính trọng khách hàng. Cố gắng hoàn thành công việc một cách chỉnh chu, nỗ lực hết mình để không làm phiền lòng khách hàng.
出身大学
ダナン工科大学

Đại học Bách Khoa Đà Nẵng

 
ファン ヴァン タイ (Phan Văn Tài)ベトナム出身
仕事への取組姿勢 Thái độ đối với công việc
お客様に喜んでいただける製品を作ります。仕事を楽しみ、自分で困る問題を解決できるように努力します。

Tạo ra những sản phẩm hài lòng khách hàng . Yêu thích công việc, tự bản thân nổ lực giải quyết các vấn đề khó khăn.
幸せな時間 Khoảng thời gian hạnh phúc
友達と釣りに行くこと
家族や友人と旅行に行くこと
犬と散歩すること

Đi câu cá với bạn
Du lịch với gia đình,bạn bè.
Đi dạo cùng chó cưng.
実現させたい夢・志 Ước mơ hiện tại
日本語がとっても上手になって、うまく話せるようになります。レーザー、CADの専門家として働きたいです。

Tiếng nhật trở nên giỏi và có thể trò chuyện một cách tự nhiên.
Làm việc như một chuyên gia trong lĩnh vực laser,cad.
お客様への想い Cảm nghĩ về khách hàng
お客様の意見を尊重して、お客様とともに完璧な製品を製作します。

Tôn trọng quan điểm của khách hàng , cùng với khách hàng tạo ra sản phẩm hoàn hảo nhất.
出身大学
ホーチミン交通運輸大学

Đại học giao thông vận tải Hồ Chí Minh

 
フイン ミン ティエット (Huỳnh Minh Tiết)ベトナム出身
仕事への取組姿勢 Thái độ đối với công việc
仕事をする際、責任が一番大切です。納期を確保するだけではなく、製品の品質も確保します。それにより、お客様への信頼が生み、良い仕事をしていきます。

Trong công việc,trách nhiệm là quan trọng nhất. Bên cạnh việc đảm bảo thời gian giao hàng, thì cũng phải đảm bảo chất lượng của sản phẩm. Từ đó xây dựng được niềm tin với khách hàng và công việc trở nên tốt hơn.
幸せな時間 Khoảng thời gian hạnh phúc
私が幸せだと思うのは、家族と一緒にいるときです。週末や休日には、みんなで一緒に買い物をしたり、話したり、食べたりします。とても幸せです。

Tôi nghĩ mọi người điều hạnh phúc nhất khi ở bên gia đình. Vào cuối tuần hay lễ tết, mọi người cùng nhau sum họp, mua sắm, trò chuyện cùng nhau và dùng bữa cơm gia đình. Thật là hạnh phúc biết bao.
実現させたい夢・志 Ước mơ hiện tại
私の現在の願いは両親が健康であり、幸せに生活してくれることです。今、日本で働いて家族と離れています。毎日、両親が寂しくないように、仕事が終わった後、両親に電話を掛けています。

Ước mơ hiện tại của tôi là cha mẹ được khỏe mạnh và có cuộc sống hạnh phúc. Hiện tại tôi đang làm việc ở Nhật Bản, xa gia đình. Mỗi ngày, sau khi kết thúc công việc tôi đều gọi điện thoại cho cha mẹ để họ không buồn và cô đơn.
お客様への想い Cảm nghĩ về khách hàng
お客様に最高の製品を提供するよう努めます。

Chúng tôi cố gắng cung cấp cho khách hàng những sản phẩm với chất lượng tốt nhất.
出身大学
ホーチミン食品工業大学

Đại học công nghiệp thực phẩm Thành phố Hồ Chí Minh

 
ベトナム人実習生 グエン ヴィエット フィ(Nguyễn Việt Phi)
仕事への取組姿勢 Thái độ đối với công việc
安全と品質を常に意識し、No1の商品を作るために責任を持って、積極的な仕事の姿勢でモノづくりをしています。より良い仕事のやり方を身に着けるのに毎日努力しています。

Tác phong làm việc
Chất lượng sản phẩm và an toàn luôn là mục tiêu cao nhất.
Có tinh thần trách nhiệm cao và thái độ làm việc tích cực để có thể tạo ra sản phẩm tốt nhất.
Tôi luôn nỗ lực học hỏi để hoàn thiện công việc tốt hơn.
幸せな時間 Khoảng thời gian hạnh phúc
年末に家族が集まり、食べたり話したりするときが一番幸せな時間。
一番好きなスポーツはサッカーなので、友達と一緒にサッカーをしたり、サッカーの試合を見たりする時間が最高です。

Thời gian hạnh phúc
Cuối năm là dịp gia đình họp mặt, cùng nhau ăn uống và trò chuyện. Đó là lúc tôi thấy hạnh phúc nhất.
Môn thể thao tôi thích nhất là đá banh.Tôi rất thích cùng các bạn chơi đá banh và xem bóng đá, khoảng thời gian đó thật tuyệt vời.
実現させたい夢・志 Ước mơ hiện tại
日本語がうまくなり、仕事上でも日本人と会話できるようになる。
将来、ベトナムにできる正栄工業の工場でもっと高い立場で勤めたいです。

Giấc mơ・chí hướng muốn thực hiện
Tôi muốn trở nên giỏi tiếng nhật hơn để có thể nói chuyện được với người nhật trong công việc cũng như sinh hoạt hàng ngày. Vì trong tương lai tôi muốn được làm cho công ty Shoei ở Việt Nam ở vị trí cao hơn.
お客様への想い Cảm nghĩ về khách hàng
私にとってお客様は神様で、お客様の要求に応え、満足させるために一生懸命頑張ります。

Cảm tưởng với khách hàng
Đối với tôi khách hàng là thượng đế, tôi sẽ cố gắng hết sức để có thể đáp ứng yêu cầu của khách và làm cho họ hài lòng.

 
ベトナム人実習生 ホー ミン ニャット(Hồ Minh Nhật)
仕事への取組姿勢 Thái độ đối với công việc
私は会社に入ったばかりの新しい実習生なので、いろいろなことをこれから勉強しなければなりません。仕事をするときに自分の作る製品が求められている基準に応えられるように心がけています。自分のミスでほかの人に迷惑をかけないように頑張ります。

Tác phong làm việc
Bởi vì tôi là thực tập sinh mới vào công ty nên có nhiều điều phải học hỏi từ bây giờ. Trước khi vào công việc tôi luôn ghi nhớ sản phẩm do mình tạo ra phải đáp ứng được tiêu chuẩn yêu cầu. Tôi sẽ cố gắng không phạm lỗi gây ảnh hưởng đến người khác.
幸せな時間 Khoảng thời gian hạnh phúc
お正月に家族と食卓を囲み、ご飯を食べたり、友達と旅行に行ったり、親戚に会い、「明けましておめでとうございます。」と言ったりするのが幸せな時間です。

Thời gian hạnh phúc
Thời gian tết đến, cùng gia đình tụ họp, ăn uống, đi du lịch với bạn, gặp gỡ họ hàng và nói 「Chúc mừng năm mới」 là lúc tôi hạnh phúc nhất.
実現させたい夢・志 Ước mơ hiện tại
貯金し、家を買い、結婚する。
実習期間中に精一杯会社の為に働いて、仕事の経験を積み、腕を磨きます。

Giấc mơ・chí hướng muốn thực hiện
Tích góp tiền, mua nhà, kết hôn.
Tôi sẽ cố gắng làm việc hết mình cho công ty trong thời gian tu nghiệp, tích lũy kinh nghiệm, nâng cao tay nghề.
お客様への想い Cảm nghĩ về khách hàng
お客様が自分の作った製品に満足し、安心して使ってくれるようなモノづくりをします。

Cảm tưởng với khách hàng
Tôi sẽ tạo ra sản phẩm làm hài lòng khách hàng và họ có thể an tâm sử dụng.

 
ベトナム人実習生 ヴォ ホアン ブ(Võ Hoàng Vũ)
仕事への取組姿勢 Thái độ đối với công việc
会社が成長するために、自分が責任を持ち、積極的に仕事をします。チームメンバーを尊重し、意見を聞き、一緒に相談します。

Tác phong làm việc
Tôi sẽ làm việc một cách tích cực, có trách nhiệm vì sự phát triển của công ty.Tôn trọng thành viên nhóm, lắng nghe ý kiến và cùng nhau bàn bạc.
幸せな時間 Khoảng thời gian hạnh phúc
ベトナムでの3か月の溶接訓練の中で、嬉しいことも寂しいこともありましたが、私にとっていい経験と思い出ができました。いつも私を助けて、熱心に教えてくれた先生がいました。この一年間家族と過ごす時間があまりありませんでしたが、家族と一緒にいて、料理を作り、話す時間が本当に楽しかったです。

Thời gian hạnh phúc
Mặc dù tôi đã có niềm vui lẫn nỗi buồn trong khoảng thời gian huấn luyện hàn 3 tháng tại Việt Nam nhưng khoảng thời gian đó đã cho tôi nhiều kinh nghiệm và kỷ niệm đẹp. Có một người thầy đã luôn giúp đỡ, nhiệt tình chỉ dạy cho tôi. Trong khoảng thời gian đó, tôi không có nhiều thời gian ở cùng gia đình, nhưng khi gia đình họp mặt, cùng nấu ăn, trò chuyện tôi cảm thấy rất vui.
実現させたい夢・志 Ước mơ hiện tại
今自分がいろいろなことを勉強しながら、皆さんに信頼してもらえるように一生懸命仕事を頑張ります。

Giấc mơ・chí hướng muốn thực hiện
Bây giờ tôi vừa tự học hỏi nhiều điều vừa cố gắng làm việc để được mọi người tin tưởng.
お客様への想い Cảm nghĩ về khách hàng
お客様の立場になり、最高の製品を作っていきます。品質が基準に満たなければ、やり方を見直し、より良い製品を作れるように努力を惜しまずに頑張ります。

Cảm tưởng với khách hàng
Đứng trên lập trường của khách hàng để tạo ra sản phẩm tuyệt vời nhất. Nếu sản phẩm chưa đạt được tiêu chuẩn chất lượng thì sẽ xem lại cách làm, nỗ lực để làm cho sản phẩm tốt hơn.

東大阪工場
長尾 謙一
仕事への取組姿勢
「納期と品質を必ず守る」
納期の期日までに納品することです。品質は常に図面の寸法公差、外観等を確認し検査は二人で行う様にしています。
幸せな時間
孫(1歳、2歳)といる時。
どんな時代を生きていくのか、将来どんな大人になるのか、想像すると楽しくなってきます。
実現させたい夢・志
「不言実行 あてになる人間」あて、とは頼りになるという意味です。
恩師の教えでもあり、私の人生の目標です。
お客様への想い
客先様の、当社担当者様を、守ることです。納期遅れや不適合品を出した時は、社内より指摘されない様に即対応し、また手配ミス等された時は、万難を排し助けて支えます。但しこれらは仕事上の関係で個人的な付き合いは、一切しない様にしています。

 
小松 孝充
仕事への取組姿勢
まだまだ分からないことも多いですが、一歩一歩着実に質実剛健の精神で取り組んでいきたいです。
幸せな時間
家族と一緒に出かける事が好きです。
子供達の笑顔を見ると幸せを実感します。
実現させたい夢・志
仕事と家庭どちらも疎かにせず、円満具足でやっていきたいです。
お客様への想い
お客様の希望に沿った製品を作るのはもちろんですが、もう一歩上のクオリティを目指して日々努力します。

総務部
森 智子
仕事への取組姿勢
品物をつくるという直接な作業がない分、事務職として現場の人達を誠意をもってバックアップしていきたいと思います。
幸せな時間
一日が無事に終わりそれぞれ忙しい家族が揃った時に安心と感謝を感じる時。
実現させたい夢・志
向上心を忘れずに常に前向きに何事にも取り組んでいきたいと思います。
お客様への想い
数ある製造業の中で弊社を選んで頂きありがたいと思います。

 
チュ・ティ・ホン・ミン (Chu Thị Hồng Minh)ベトナム出身
仕事への取組姿勢
・笑顔で挨拶します。
・言い訳をせず、人のせいにせず、素直に謝ります。
・約束を必ず守ります。
・失敗しても、落ち込まず、より良いやり方を探せるように努力します。
・新しい知識を身につけ、一生懸命勉強します。
・仕事にやりがいを見つけ、毎日仕事を楽しみにします。

・Chào hỏi bằng nụ cười
・Không bao biện, không đổ lỗi cho người khác, thành thật nhận lỗi.
・Nhất định giữ lời hứa.
・Dù có thất bại trong công việc, nhưng cũng không tuyệt vọng, nỗ lực tìm kiếm cách làm tốt hơn.
・Bồi dưỡng kiến thức mới, miệt mài học tập.
・Tìm kiếm ý nghĩa trong công việc, mỗi ngày vui vẻ hăng say làm việc.
幸せな時間
家族とご飯を食べながら、話したり、笑ったりする時です。お母さんとお父さんと兄弟の笑顔を見ることが何より大好きです。元気に育ってくれる弟たちを見ると、姉の私はとてもとても嬉しいです。

Thời gian hạnh phúc nhất đó là cùng ăn
cơm với gia đình, cùng nói chuyện và
cười vui. Hơn bất kì điều gì, mình thích nhất nhìn thấy nụ cười của bố, mẹ và anh chị em.Nhìn các em trai ngày một khỏe mạnh khôn lớn, là một người chị mình vô cùng hạnh phúc.
実現させたい夢・志
・日本語能力試験N1合格
・英語TOEIC 850
・中国語HSK3
新しい知識を身につけ、仕事ができる人になります。

・Đỗ N1 kì thi năng lực tiếng Nhật
・Tiếng anh TOEIC 800
・Tiếng Trung HSK 3
Luôn luôn trau dồi kiến thức mới, trở thành người biết cách làm việc.
お客様への想い
お客様の意見を聞き、お客様の想いを大切にします。
お客様の立場になり、より良いサービスを提供します。

Lắng nghe ý kiến của khách hàng, trân trọng suy nghĩ của khách hàng.
Đứng trên lập trường của khách hàng và cung cấp những dịch vụ ngày một tốt hơn cho khách hàng.
出身大学
ハノイ大学

Đại học Hà Nội

 
山下 陽南
仕事への取組姿勢
まだまだ未熟ですが、先輩たちから教わった事を実践し、身につけて丁寧に綺麗な品物を作れるようになります。
幸せな時間
趣味は買い物です。店先に並んでいるものを見たり触ったりしている時が幸せな時間です。また、だんじりが大好きなので、いろんな地域のお祭りを見て一緒に走ることで幸せを感じます。
実現させたい夢・志
仕事と家庭を両立し、皆の見本になれる様な幸せな家庭を築くことが私の夢です。
お客様への想い
お客様に喜んでもらえる綺麗な製品を作れるように、日々勉強し努力します。